|
Después que el Profeta –que la paz y la misericordia de Alá sean con él- se encontró con daño y en un gran examen en el camino de invitación a Alá –el Altísimo- su gente lo rechazaba y encontraba inclusive castigo, suge el acontecimiento del Isra y Al Miray, fortaleciendolo y elevando en un grado muy alto, aquí sucede la segunda ocasión en donde su corazón es lavado por Yibril pero esta vez introduce en él el hikmah (sabiduría) y la fe (Al Imân), esto como preparación a lo que venía y no lo negamos de ninguna manera.
Y viajo en esa noche desde Makah hasta Al Aqsa, después ascendió al cielo:
Glorificado sea Quien transportó a Su Siervo durante la noche, desde la mezquita sagrada [de La Meca] a la mezquita lejana [de Jerusalén] cuyos alrededores bendijimos, para mostrarle algunos de Nuestros signos. Él es Omnioyente, Omnividente. 17:1
Ha sido narrado bajo la autoridad de Anas ibn Malik en Sahih Muslim que el Mensajero de Allah (que la paz y la misericordia de Alá sean con él) dijo:
"Se me trajo el Buraq (es un animal blanco y largo, más grande que un burro y más chico que una mula, cuyos pasos llegan a la distancia del horizonte). Me monté en él y llegué a Bayl Al-Maqdis (Jerusalén), donde lo amarré al anillo usado por los profetas. Luego entré a la mezquita e hice dos rakats; luego salí. Entonces vino Gabriel, la paz sea con él, con un recipiente con vino y otro con leche; yo elegí la leche y dijo Gabriel (la paz sea con él): Has elegido lo natural (al-fitrah).
Luego me llevó al (primer) cielo y Gabriel pidió que se abriera (su entrada) y se preguntó: ¿Quién eres tú? Respondió: Gabriel. Se dijo: ¿Y quién está contigo? Dijo: Muhammad. Se dijo: ¿Es qué ha sido enviado? Dijo: Ha sido enviado. Y entonces se abrió la puerta y me encontré con Adán que me dio la bienvenida y me deseó el bien; luego ascendimos al segundo cielo y Gabriel, la paz sea con él, pidió que le abriesen y se dijo: ¿Quién es? Dijo: Gabriel. Se dijo: ¿Y quién está contigo? Dijo: Muhammad. Se dijo: ¿Es que ha sido enviado? Dijo: Ha sido enviado. Y entonces se abrió la puerta y me encontré a los primos maternos Jesús el hijo de María y a Juan hijo de Zaxarías (la paz de Allah sea con ambos), quienes me dieron la bienvenida y me desearon el bien.
Luego ascendimos al tercer cielo y Gabriel pidió que le abriesen y se dijo: ¿Quién eres? Dijo: Gabriel. Se dijo: ¿Y quién esta contigo? Dijo: Muhammad. Se dijo: ¿Es que ha sido enviado? Dijo: Ha sido enviado. Y entonces se abrió la puerta y me encontré con José (la paz sea con él):, a quien se le dio la mitad de la belleza (del mundo), y me dio la bienvenida y me deseó el bien.
Luego ascendimos al cuarto cielo y Gabriel pidió que le abriesen y se dijo: ¿Quién eres? Dijo: Gabriel. Se dijo: ¿Y quién está contigo? Dijo: Muhammad. Se dijo: ¿Es que ha sido enviado? Dijo: Ha sido enviado. Y entonces se abrió la puerta y me encontré con Idris (la paz sea con él): (Enoch) quien me dio la bienvenida y me deseó el bien: dijo Allah (sobre Enoch), Altísimo y Exaltado, 'Lo elevamos a un lugar elevadísimo' (19:57).
Luego ascendimos al quinto cielo y Gabriel pidió que le abriesen y se dijo: ¿Quién eres? Dijo: Gabriel. Se dijo: ¿Y quién esta contigo? Dijo: Muhammad. Se dijo: ¿Es que ha sido enviado? Dijo: Ha sido enviado. Y entonces se abrió la puerta y me encontré con Harun (la paz sea con él): (Aarón) quien me dio la bienvenida y me deseó el bien.
Luego ascendimos al sexto cielo y Gabriel pidió que le abriesen y se dijo: ¿Quién eres? Dijo: Gabriel. Se dijo: ¿Y quién esta contigo? Dijo: Muhammad. Se dijo: ¿Es que ha sido enviado? Dijo: Ha sido enviado. Y entonces se abrió la puerta y me encontré con Moisés quien me dio la bienvenida y me deseó el bien. Luego ascendimos al séptimo cielo y Gabriel pidió que le abriesen y se dijo: ¿Quién eres? Dijo: Gabriel. Se dijo: ¿Y quién esta contigo? Dijo: Muhammad. Se dijo: ¿Es que ha sido enviado? Dijo: Ha sido enviado. Y entonces se abrió la puerta y me encontré con Abraham recostado en el Bayt Al-Ma'mur (la Kaaba de los ángeles) en donde todos los días entran setenta mil ángeles que nunca vuelven de nuevo.
Luego me llevó a Al-Sidrat ul-Muntaha (Arbol del Loto del Límite) cuyas hojas son como orejas de elefantes y sus frutos grandes como vasijas de barro. Cuando fue cubierto por la orden de Allah sufrió tal cambio que nadie en la creación tiene el poder de alabar su belleza. Entonces Allah me transmitió una revelación y me hizo obligatorias cincuenta oraciones cada día y noche.
Luego descendí hasta Moisés quien me preguntó: ¿Qué es lo que hizo obligatorio para tu comunidad? Respondí: Cincuenta oraciones. Dijo: Vuelve a tu Señor y pidele una reducción, ya que tu comunidad no será capaz de soportar semejante carga. Pues yo ya puse a prueba a los hijos de Israel (los judíos) y no lo soportaron. Entonces volví a mi Señor y dije: ¡Señor mío! Haz las cosas más fáciles para mi comunidad. Y me redujo cinco oraciones. Entonces volví con Moisés Y LE Dije: Me redujo cinco oraciones. Me dijo: Tu comunidad no podrá soportar esa carga. Vuelve a tu Señor y pide una reducción. Y no cesé de ir de mi Señor, Bendito y Exaltado, a Moisés (P) (pidiendo reducción del número de oraciones) hasta que El dijo: ¡Muhammad! Serán cinco las oraciones (obligatorias) cada día y noche, y cada oración vale por diez y eso da cincuenta oraciones. A quien tenga la intención de hacer una buena acción y no la hace, se le registrará una buena acción y si la hace se le registrarán diez, y a quien tenga la intención de realizar una mala acción y no la hace no se le registrará nada, y si la lleva a cabo se le registrará sólo una. Entonces descendí hasta Moisés (P) y le informé y dijo: Vuelve a tu Señor y pide una reducción. Respondí: (No, pues) ya he vuelto (tanto) a mi Señor hasta avergonzarme delante de El".
|
Suscribirse